●日系航空会社利用 ●２つの世界遺産を巡る 出発日 旅行代金 6月30日（木） 169,000円 7月14日（木） 184,000円 8月21日（日） 184,000円 9月25日（日） 181,000円 １人部屋差額代金（４泊分） 　25,000円 ■最少人数催行　６名様以上 ■ご利用予定ホテル（お二人様１部屋利用）　 　 成　都→銀河王朝大酒店・岷山飯店・西蔵飯店　 　 九塞溝→九塞溝シェラトン・九塞天堂酒店 ■ご利用予定航空会社　全日空（NH)　日本航空（JL)　 ■食事　朝４回　昼４回　夜４回（名物料理１回含む） ■添乗員　　 　 同行しませんが、現地日本語係員がご案内致します。 ■上記料金に含まないもの 　 お一人部屋追加料金　￥25,000（４泊分） 　 渡航手続き費用 　 成田空港施設使用料　￥2,040 　 中国空港税　１回毎　50元（約￥800） 　 航空保険料・燃油特別付加運賃　約￥2,600 　 中国出国税　90元（約￥1,400）

黄龍イメージ 杜甫草堂イメージ

日付	都市名	交通機関	時間	スケジュール	食事	宿泊地
�@	成田発 広州着 広州発 成都着	JL/NH 国内線	午前 午後 夕刻	空路、広州へ 国内線乗り継ぎ、成都へ		成都
�A	成都発 九塞溝着 九塞溝発 黄龍着 黄龍発 九塞溝着	国内線 専用バス 約２時間 専用バス 約３時間	午前 夜	国内線で、九塞溝空港へ 着後、黄龍へ向かいます　 世界遺産・黄龍観光　　 （往復７�`のコースをハイキング・所要4時間） エメラルドグリーンに輝く棚田状の池等神秘的です。 観光後、九塞溝のホテルへ		九塞溝
�B	九塞溝	専用バス	終日	終日、世界遺産・九塞溝観光 エコバスに乗り換えます。 箭竹海・熊猫海・珍珠灘瀑布・鏡海長海・五彩池・諾日朗瀑布・犀牛海老虎海 樹正瀑布・樹正群海（見学地予定） ＊天気等により、変更になる場合があります		九塞溝
�C	九塞溝発 九塞溝発 成都着	専用バス 約３時間 国内線	朝　 午前	専用バスにて、九塞溝空港へ　 国内線にて、成都へ 着後、成都市内観光 杜甫にゆかりのある杜甫草堂・三国志の英雄劉備と諸葛孔明を祭った武候祠 ご夕食は「陳麻婆豆腐店」にて四川料理をお楽しみ下さい。		成都
�D	成都発 広州着 広州発 成田着	国内線 JL/NH	午前 午後	国内線にて、広州へ 空路、帰国の途へ

＝朝食　＝昼食　＝夕食　＝特別料理　＝機内食　＝機内食

朝 午前 午後 夕刻 夜 06:00〜 08:00〜 12:00〜 16:00〜 18:00〜

詳しくは、パンフレットをご請求ください。

戻 る | お問合せ

●日本航空利用 ●２つの世界遺産を巡る ●気軽に行ける敦煌・西安 出発日 旅行代金 7月 7日（木） 192,000円 8月18日（木） 210,000円 9月 8日（木） 213,000円 １人部屋差額代金（3泊分） 　18,000円 ■最少人数催行　　６名様以上 ■ご利用予定ホテル（お二人様１部屋利用）　　    敦煌→太陽大酒店・敦煌賓館・敦煌国際大酒店　 　 西安→皇城賓館・西安賓館・唐華賓館 ■ご利用航空会社　日本航空（ＪＬ）　 ■食事　　朝３回　　昼３回　　夜３回（特別料理２回含む） ■添乗員　 　 同行しませんが、現地日本語係員がご案内致します。 ■上記料金含まないもの 　 お一人部屋追加料金　　￥18,000/４泊分 　 成田空港施設使用料　￥2,040 　 航空保険料・燃油特別付加運賃　約￥2,600 　 中国出国税　90元（約￥1,400） 　 渡航手続き費用 　 中国空港税　１回毎　50元（約￥800）

秦の始皇帝陵イメージ 莫高窟イメージ

日付	都市名	交通機関	時間	スケジュール	食事	宿泊地
�@	成田発 西安着 西安発 敦煌着	JL609 国内線	午前 午後 夕刻	空路、西安へ　　 国内線乗り継ぎ、敦煌へ		敦煌
�A	敦煌	専用車	終日	午前は、世界遺産・莫高窟観光 一般窟と特別窟２窟ご案内します 特別窟予定（57窟・158窟）　 王維の漢詩でも有名な陽関を観光　 幻想的な砂漠・鳴沙山、三日月形の泉・月牙泉を観光。 らくだに乗って月牙泉に向かいます。　 夕食には敦煌名物料理をどうぞ		敦煌
�B	敦煌発 西安着	国内線 専用車	午前 午後	国内線にて、西安へ　 着後、西安観光 世界遺産・兵馬俑坑、秦始皇帝陵（車窓） 唐の玄宗と楊貴妃で有名な華清池を観光　 ご夕食は、徳発長にて餃子宴をお楽しみ下さい。		西安
�C	西安 西安発 成田着	専用車 JL600	午前 午後 夜	出発まで、市内観光 大雁塔・シルクロードの出発点・西の城門　 空路、帰国の途へ

＝朝食　＝昼食　＝夕食　＝特別料理　＝機内食　＝機内食

朝 午前 午後 夕刻 夜 06:00〜 08:00〜 12:00〜 16:00〜 18:00〜

戻 る | お問合せ

憧れのアルタイ山脈、数多くの国家級の自然保護区、数多くの野生動物、青々とした森林、果てしない草原美しい湖と山々、魅力たっぷりです。 　カザフ族・モンゴル族と触れ合えます。 出発日 旅行代金 8月19日（金） 378,000円 9月16日（金） １人部屋差額代金（5泊分） ※ハナス湖・セリム湖は除く  30,000円 ■最少人数催行　　６名様以上 ■ご利用予定ホテル（お二人様一部屋利用）　 　 ウルムチ→海徳酒店・鴻福大酒店・美麗華酒店　　　  　カラマイ→正天華廈・カラマイ賓館　　  　イーニン→将軍大酒店・イリ賓館・桃園大酒店　　  　ハナス湖→山小屋または招待所  　セリム湖→パオまたは山小屋　　  　アルタイ→アルタイ賓館・アルタイ金橋大酒店  　北京→京倫飯店・北京新世界万怡酒店 　　（ハナス湖・セリム湖で宿泊予定の山小屋やパオ・招待所ではシャワー等の設備は 　　　ございません。また一人部屋のご用意も出来かねますので、予めご了承下さい。） ■ご利用航空会社　　日本航空（ＪＬ）　　全日空（ＮＨ） ■食事　朝7回　　昼７回　　夜７回（特別料理２回含む）　 ■添乗員　日本から同行致します。 ■上記料金含まれないもの 　 お一人部屋追加料金　￥３０，０００/５泊分 　 　（ハナス湖・セリム湖は除く） 　 成田空港施設使用料　￥２，０４０ 　 航空保険料・燃油特別付加運賃　約￥２，６００ 　 中国出国税　９０元（約￥１，４００） 　 中国空港税　１回毎　５０元（約￥８００）

セリム湖イメージ イーニンイメージ

日付	都市名	交通機関	時間	スケジュール	食事	宿泊地
�@	成田発 北京着 北京発 ウルムチ着	JL/NH 国内線	午前 午後 夕刻 夜	空路、北京へ　 国内線乗り継ぎ、ウルムチへ		ウルムチ
�A	ウルムチ発 アルタイ着	専用バス 国内線	午前 午後	ウルムチ市内観光 新疆ウイグル自治区博物館・バザール等　 国内線にて、アルタイ山脈の麓・アルタイへ		アルタイ
�B	アルタイ発 ハナス湖着	専用バス 180キロ	午前 午後	朝食後、国家級自然保護区・ハナスへ 途中、チェムルチェク古墳群観光 着後、ハナス湖観光 恐竜譚・月亮湾・神泉・観魚亭からはハナス湖 全体、アルタイ山脈の友誼峰が眺められます。 夕食は、ウイグル料理をお楽しみ下さい。		ハナス湖
�C	ハナス湖発 ブルチュン カラマイ着	専用バス 415キロ	終日	朝食後、モンゴル族系・トワ族の村訪問 観光後、油田で有名な町・カラマイへ 途中、魔鬼城観光		カラマイ
�D	カラマイ発 セリム湖着	専用バス 450キロ	終日	朝食後、新疆最大の高山塩水湖・セリム湖へ　 着後、セリム湖周辺のカザフ族のパオ訪問		セリム湖
�E	セリム湖発 コルガス イーニン着	専用バス 130キロ	終日	朝食後、天山山脈を縦横する果子溝を通り （両側はりんごと杏の木が多い）、イーニンへ 途中、中国とカザフスタンの国境・コルガス と恵遠城に立ち寄ります。		イーニン
�F	イーニン発 ウルムチ着 ウルムチ発 北京着	国内線 国内線	午前 午後	国内線にて、ウルムチへ 国内線にて、北京へ 夕食には、北京ダックをお楽しみ下さい。。		北京
�G	北京発 成田着	航空機 JL/NH	午前 午後 夜	自由行動　 空路、帰国の途へ

＝朝食　＝昼食　＝夕食　＝特別料理　＝機内食　＝機内食

朝 午前 午後 夕刻 夜 06:00〜 08:00〜 12:00〜 16:00〜 18:00〜

戻 る | お問合せ

(C) 2003.All Right Reserved. 日中平和観光株式会社